東京へ古材を納品に行きました。
途中にみたのが、スカイツリー。およそ200mほどにまで建設が進んでいました。最終的には630ちょっとだからまだ1/3です。でも近く通ると迫力あります。

今回は、角材が35本欲しい、使うのは海外、香港の店舗である!とのこと。
ついに山翠舎の古材が海を渡り、遥か香港の地で使われることになったのです!
コンテナに積み込んで運ぶので、予定より早い納品となりました。

そしてこれがその古材たち。
釘抜き、磨き作業を経て晴れて立派な商品となり、届けしました。
今回の発注主は工務店の方。
幾つもの古材業者とも取引している経歴の方ですが、当社の古材はいいものですね~、と絶賛!!
背中か無図痒いです。次もお願いしますと言われ、逆に変なもの納品できないという緊張があります。
香港で、どのような使われ方をしていくのか、楽しみです。
なお、東條見聞録ですが、山翠舎のブログと一体化し、よりパワーアップすることとなりました。
今後は、こちらにアクセスして頂き、今後とも長くお付き合いいただきますよう、宜しくお願い致します。
こちらをクリック!
[Inside SANSUI-SHA / 山翠舎スタッフブログ]
http://blog.sansui-sha.jp/
途中にみたのが、スカイツリー。およそ200mほどにまで建設が進んでいました。最終的には630ちょっとだからまだ1/3です。でも近く通ると迫力あります。
今回は、角材が35本欲しい、使うのは海外、香港の店舗である!とのこと。
ついに山翠舎の古材が海を渡り、遥か香港の地で使われることになったのです!
コンテナに積み込んで運ぶので、予定より早い納品となりました。
そしてこれがその古材たち。
釘抜き、磨き作業を経て晴れて立派な商品となり、届けしました。
今回の発注主は工務店の方。
幾つもの古材業者とも取引している経歴の方ですが、当社の古材はいいものですね~、と絶賛!!
背中か無図痒いです。次もお願いしますと言われ、逆に変なもの納品できないという緊張があります。
香港で、どのような使われ方をしていくのか、楽しみです。
なお、東條見聞録ですが、山翠舎のブログと一体化し、よりパワーアップすることとなりました。
今後は、こちらにアクセスして頂き、今後とも長くお付き合いいただきますよう、宜しくお願い致します。
こちらをクリック!
[Inside SANSUI-SHA / 山翠舎スタッフブログ]
http://blog.sansui-sha.jp/
